Vortrag [Essen, 18.07.2017]: Susanne Hennecke – Zur Schnittstelle zwischen Religion und Politik in den Niederlanden


PD Dr. Susanne Hennecke (Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn) hält am 18.07.2017 um 18 Uhr im Rahmen des Kolloquiums zur Geschichte, Kultur und Sprache der Rhein-Maas-Region (Universität Duisburg-Essen) einen Vortrag mit dem Titel „Zur Schnittstelle zwischen Religion und Politik in den Niederlanden“.

Dieser Vortrag wird in Kooperation mit dem Institut für niederrheinische Kulturgeschichte und Regionalentwicklung (InKuR) durchgeführt und findet am Campus Essen im Raum R12 S05 H20 statt (Universitätsstraße 12).

Download: Plakat der Veranstaltung (als PDF-Datei)

Podiumsdiskussion [Münster, 04.07.2017]: Deutsche und niederländische Journalisten im Gespräch


Das Zentrum für Niederlande-Studien lädt am Dienstag, 4. Juli 2017, um 19.00 Uhr ein zu einer Podiumsdiskussion mit deutschen und niederländischen Medienvertretern in der Bibliothek im Haus der Niederlande in Münster.

Es geht dabei u.a. um Fragen wie: Welche Themen stehen im „Super-Wahljahr“ im Mittelpunkt? Mit welchen Herausforderungen wird die Presse konfrontiert? Wie wird die Arbeit der Medien in den beiden Ländern beurteilt? Welche Rolle spielt die Auseinandersetzung mit „fake news“ und „alternative facts“?

Mehr Informationen …

 
Wer Literatur zum Thema Journalismus in den Niederlanden sucht, findet hier z.B. eine Auswahl von Titeln aus dem Katalog der ULB Münster. Alle in der Detailanzeige mit FID Benelux gekennzeichneten Titel sind deutschlandweit (und auch international) per Fernleihe bestellbar. Das Gleiche gilt für Werke aus der Zentralbibliothek.

Vortrag [Köln, 19.06.2017]: Maria Leuker – Representations of the Particular in Rumphius’ “Ambonese Curiosity Cabinet” (1705) and “Ambonese Herbal” (1741-50)


Im Rahmen der Morphomata Lectures Cologne hält Prof. Dr. Maria Leuker (Institut für Niederlandistik, Universität zu Köln) am Montag, den 19.06.2017 um 18 Uhr einen Gastvortrag mit dem Titel „Representations of the Particular in Rumphius’ “Ambonese Curiosity Cabinet” (1705) and “Ambonese Herbal” (1741-50)“.

Der Vortrag findet in Köln in der Bibliothek des Internationalen Kollegs Morphomata im Weyertal 59 (Rückgebäude, 3. Etage) statt.

Mehr Informationen…

Abbildung einer „Myristica fragrans“ (Muskatnussbaum)

Bildnachweis: von Arckenhausen.; Blume, Karl Ludwig; Henry, Aimé; Henry, Aimé; Payen.; Sulpke, C. G. [Public domain], via Wikimedia Commons

Vortrag [Oldenburg, 13.06.2017]: Ilja Leonard Pfeijffer


Der niederländischer Schriftsteller und Dichter Ilja Leonard Pfeijffer ist in diesem Jahr Gastautor am Institut für Niederlandistik der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg. Am 13. Juni 2017 ist Pfeijffer zunächst zu Gast im Seminar Recente Nederlandstalige Literatuur, welches zwischen 14 und 16 Uhr im Raum A 04-414 (Campus Haarentor) stattfindet. Thema wird vor allem sein neuer Roman Peachez (De Arbeiderspers: 2017) sein.

Am Abend liest Pfeijffer ab 20 Uhr im Musik- und Literaturhaus Wilhelm13 (Leo-Trepp-Str. 13, ehem. Wilhelmstraße 13) aus seinem Roman Das schönste Mädchen von Genua. Dabei handelt es sich um die deutsche Übersetzung von La Superba, wofür er 2014 den Librisprijs erhalten hat. Prof. Dr. Ralf Grüttemeier, Professor für Niederländische Literaturwissenschaft, wird den Schriftsteller vorstellen und mit ihm über sein Buch sprechen.

Zu beiden Veranstaltungen sind alle Interessierten herzlich willkommen. Für die Abendveranstaltung können Sie online oder telefonisch Ihre Karten reservieren.

Mehr Informationen …

Vortrag [Münster, 30.05.2017]: Hilde van Belle – Lieve Joris en journalistiek schrijven.


Dr. Hilde van Belle (KU Leuven, Campus Sint-Andries Antwerpen) hält am 30.05.2017 um 10 Uhr einen Gastvortrag mit dem Titel „Lieve Joris en journalistiek schrijven“.

Diese Veranstaltung zur flämischen Schriftstellerin und niederländischsprachigen Reiseliteratur findet im Rahmen des Seminars „Nederlandse literatuur na 1945“  im Schloss Münster, Raum S9 statt. Kurzentschlossene sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei.

Lieve Joris (2015)

Bildnachweis: von Ruud Hendrickx (wikiportret.nl) [CC BY-SA 4.0], via Wikimedia Commons

Veranstaltung [Münster, 23.05.2017]: Ein Blick hinter die Kulissen des Literaturbetriebs


Einen Blick hinter die Kulissen des niederländisch-deutschen Literaturbetriebs bietet ein Podiumsgespräch mit Thomas Heerma van Voss, Ulrich Faure und Reintje Gianotten. Dieses findet am 23. Mai 2017 um 19 Uhr in der Bibliothek im Haus der Niederlande in Münster statt.

Aus dem Veranstaltungstext: „Zu Wort kommen der niederländische Autor Thomas Heerma van Voss und sein Übersetzer Ulrich Faure. Passend zur Frankfurter Buchmesse mit Schwerpunkt Niederlande-Flandern erschien sein Roman „Stern geht“ im Oktober 2016 auf Deutsch. Am Gespräch beteiligt sich außerdem Reintje Gianotten, Spezialistin für Übersetzungen ins Deutsche beim Nederlands Letterenfonds. Alle drei geben einen persönlichen Rückblick auf die Buchmesse 2016, als Organisatoren und Besucher, und berichten, auf welchen Wegen niederländische Literatur nach Deutschland kommt.

Veranstalter sind das Institut für Niederländische Philologie und das Zentrum für Niederlande-Studien an der Universität Münster. Der Eintritt ist frei.

Mehr zur Veranstaltung erfahren Sie hier.

Kolloquium [Flensburg] „Kleine und regionale Sprachen“


Am Friesischen Seminar der Europa-Universität Flensburg findet in diesem Sommersemester das Kolloquium „Kleine und regionale Sprachen“ statt. Die folgenden drei Präsentationen sind angekündigt:

  • 16.05.2017: Jelske Dijkstra (Fryske Academy, Ljouwert): Language change in West Frisian – evidence from a radio Omrop Fryslân (1950-2000).
  • 23.05.2017: Nanna Hilton (Rijksuniversiteit Groningen): Linguistic variation and change in Fryslân: crowd-sourcing of data in the local multilingual setting.
  • 30.05.2017: Facundo Reyna Muniain (Christian-Albrechts-Universität zu Kiel/Universität Bremen): Linguistic narrative and language identity in diaspora context.

Das Kolloquium findet dienstags von 18 bis 20 Uhr im Raum HEL 066 statt.

%d Bloggern gefällt das: